Игровые Форумы - Показать сообщение отдельно - Самая худшая компания переводчик (издатель).
Показать сообщение отдельно
Старый 03.05.2008, 17:57   #42
Игроманьяк
 
 Аватар для Goracio
 
Отсутствует :(

Регистрация: 12.02.2008
Адрес: питер
Сообщения: 1,997

Репутация: 1017   Добавить отзыв для Goracio

По умолчанию

Играю в версию Поцелуй Иуды (Belief Betrayal) от Нового Диска. Перевод осуществляла компания Lazy Games. Ну что можно сказать перевод выполнен довольно хорошо. Шрифт диалогов только не понравился, ну и озвучка пары личностей подкачала.

Но Все же это подчеркивает мое мнение еще сильнее что Новый Диск один из лучших наших локализаторов, а раньше шлак гнали.
    Ответить с цитированием